Roster of St. Augustine, 1671
Back to: Document Transcriptions / Soldiers
Archivo General de Indias, Santo Domingo 839, ff. 101r-105v
Transcription by John E. Worth (diacriticals not added).
[f. 101r]
El capitan Don Antonio Menendez Marquez contador juez off.l de la Real Hazienda destas provinzias de la Florida = Zertifico que por los libros r.s de la contaduria de mi cargo consta y pareze que desde seys del julio del año pasado de seyscientos y setenta y uno que tomo posesion de los cargos de gov.or y capitan general destas provinzias con titulo de su mag.d el sargento mayor Don Manuel de Zendola hasta fin de diziembre del dho año estubieron sirbiendo al rey n.ro ss.or en este presidio la gente de guerra y mar y artilleros y demas off.s que abajo yran declarados en la forma y manera sig.te =
Off.s Mayors y Menores
El capp.n Don Nicolas Ponze de Leon sarg.to m.or
El capp.n Domingo de Leturiondo theniente de Apalache
El cap.n Joan F.z de Florenzia tneniente de Timucua
El capitan Nicolas de Carmenatis theniente de la fuerça
El sarg.to m.or Alonso Solana entretenido
El sarg.to m.or Joan Sanchez entretenido
El alferez Fran.co Gonzalez de Villag.a oficial m.or de la contt.a
El ayudante Diego Diaz Mexia
El ayudante Alonso Diaz
El ayudante B.me Rodriguez
El ayudante Alonso Solana ss.no de muniziones
Aug.n Gonzalez official de la contt.a
Carlos Robson zirujano
Joan de los Reyes barbero
Thome Hernandez maeso m.or de herrero
Joan Sanchez mandador de los esclabos
Compañia del cap.n Don Fran.co de Lara
El dho capitan Don Fran.co de Lara
Augustin Rubio alferez
Alonso de Arguelles sargento
Antonio Martin atambor [f. 101v]
Joan Ramos atambor
Antonio Chapano pifano
Don Pedro Horruytiner
Fran.co de Reyna
Martin Alcayde
Fran.co Romo
Don Manuel Ponce
Don Joan Asensio
Matheo de Sartucha
Fran.co de Monzon
Diego de Mercado
Fran.co Pacheco
Ysidro de Reynoso
Bartholome Entonado
Alonso Albarez
Geronimo Rejidor
Manuel de Torres
Martin de Ayzpiolea
Andres de Sotomayor
Joan Dominguez
Antonio de Florencia
Bentura Gonzalez
Joan Sanchez de Uriza
Bartholome Perez
Andres Hernandez
Manuel de Orta
Joseph de Centreras
Joan Moreno y Segovia
Andres de Herrera
Diego Xazinto
Bernardino Ximenez
Joan Guerrero [f. 102r]
Fran.co de Dueñas
Esteban de Luz
Blas de Zendrera
Joan Rodriguez Tiznado
Alonso de Morales
Gabriel Salguero
Pedro de Arcos
Joan de Palomares
Augustin del Castillo
Joan Pinto
Nicolas de Baeza
Joseph de Salinas
Joan Ortiz
Andres Garcia
Antonio Fran.co
Diego de Xaen
Diego Anzures
Diego de la Cruz
Geronimo del Rosal
Joseph de Suice
Marcos Fernandez
Micolas Ramirez
Nicolas Garcia
Xptobal de Meneses
Pedro Ramon
Felipe de Nabeda
Joseph de Morales
Joan Gomez
Felipe de Santiago
Benito Gonzalez
Joan de La Bera
Fran.co Hernandez
Bizente Rodriguez [f. 102v]
Thome de [E]scalona
Joan Muñiz
Nicolas de Goyas
Domingo de San Miguel
Dionisio de los Rios
Joan Lucas
Joan de Abita
Mathias de los Reyes
Fran.co Moreno
Luys de Granada
Fran.co Anzures
Fran.co de Leon
Joseph de Medina
Pedro de Torres
Joseph de los Reyes
Lucas Ponze
Joan de la Gasga
Lorenzo Guerrero
Manuel Xorxe
Sebastian Groso
Xptobal Nuñez
Xptobal Ximenez
Bentura de Soto
Simon de los Reyes
Joan Lopez de Aguirre
Thomas Gonzalez
Joan de Arismendi
Petro Martin
Joan Rodriguez
Geronimoi Martin
Joseph de Agaz?
Joan de Molina
Fran.co Zumaya
Pedro Lujano [f. 103r]
Ysidro de los Reyes
Dobn Pedro Antonio
Don Joan de Abaurrea
Don Joan del Pueyo
Joan de Leon
Lorenzo de Bayas
Lazaro Llaca?
Manuel Martin
Don Diego Osorio
Compañia del capp.n Antonio de Argüellez
El dho capitan Antonio de Argüelles
Joan Ruyz Mexia alferez
Fran.co Gonalez sargento
Fran.co Joseph atanbor
Diego Lopez atambor
Fran.co Bentura pifano
Nicolas Fernandez de Goyas
Fran.co Garcia
Don Matheo Pacheco
Alonso de Argüelles
Fran.co de la Rocha
Fran.co de Ayzpiolea
Pedro de Florencia
Fran.co de Fuentes
Fran.co Sanchez
Salbador de Pedrosa
Manuel Gomez
Alonso Naranjo
Fran.co de Cañizares
Andres Perez
Bernabe Lopez
Matheo Garcia
Luys de Biana [f. 103v]
Mathias Cabezas
Joan Baptista Terraza
Augustin de Monzon
Pedro de Texeda
Manuel Rizo
Joan Antonio de Ayala
Jazinto Rodriguez
Joan de Aldeco
Antonio Felipe
Bernardo Groso
Blas de Cabrera
Fran.co de Pedrosa
Diego Gutierrez
Geronimo Bentura
Antonio Serrano
Andres Rodriguez
Manuel Rodriguez
Joan Lopez de Dueñas
Gaspar de los Reyes
Joan de [E]chabarria
Pedro de [E]scalona
Antonio Correa
B.me Naranjo
Joseph de [E]scobedo
Antonio del Pino
Fran.co de Castro
Joan Baptista de la Cruz
Joan de Moxica
Fran.co de Spulbeda
Sebastian de Bargas
Simon de Baraona
Xptobal de Cardenas
Joseph de Balderama
Joan de la Gasca
Alonso Lanjarete [104r]
Andres de [E]scobedo
Alonso de Florencia
Adrian de Cañizares
Sebastian Rodriguez
Bernardo de Medina
Ygnacio de Soberanas
Joan Zimenez
Marcos Delgado
Joseph de Cardenas
Alonso Garcia de la Bera
Marcos Garcia
Fran.co de Barbosa
Joan Ruyz de Cañizares
Antonio de Solis
Diego Albarez de Mendoza
Antonio Diaz
Fernando Perez
Gonzalo Xorxe
Joan de Dios
Diego Castrexon
Nicolas Diaz
Nicolas Calderon
Antonio Balderama
Ypolito Rodriguez
Nicolas de Bernadillo
Luys de Leon
Joan de Sandobal
Xptobal Fernandez
P.o Zamorano
Joseph Jiraldo
Fran.co de Florencia
Fran.co Perez
Joseph de Billalpando
Gregorio de Bilches
Joseph Tinoco [f. 104v]
Joan Gutierrez
Fabian de Angulo
Martin de Santiago
Diego Zabala
Diego Martin
Fran.co Ruyz
Joseph Sanchez
Miguel Caballero
Joan Garcia
Nicolas Mendez
Andres Rruyano?
Diego Ruyz
Antonio Albarez
Fran.co de Aguilar
Alonso Garcia
Ysidro Rodriguez
Alonso de Abila
Antonio Labugo?
Joan Rodriguez de San Aug.n
Joan Arjenio?
Thomas Albarez
Artilleros
Nicolas de Carmenatis capp.n de la artilleria
Fran.co Martin Norman condestable
Andres Cordero artillero
Marcos de Reyna
Joan de Areola?
Joseph Ramirez
B.me Mentero
Man.l Caraballo
Bruno Yslasido?
B.me dela Cruz?
Joan Basquez [f. 105r]
Gente de Mar
Martin de Lugurriaga capp.n de mar y guerra
Gonzalo Hernandez piloto m.or
Joan Luys piloto de lanchas
Manuel Jacinto galafatte m.or
Joan de Herrera m.e
Alonso Solana m.e
Fran.co Brabo m.ro abentajado
Matheo Alonso contram.e
Martin de [E]chagaray m.o abentajado
Fran.co Martin m.o
Antonio de la Oliba
Manuel Gonzalez
Joseph de Ribas
Xptobal de Rojas
Diego Albarez
Joan de Laeniz?
Domingo de Aguilar
Luys de Figueroa grum.te
Joan Baptista grumette
Alonso de la Cruz grum.te
Joan Fran.co
Antonio Camuñas
Domingo de Florencia
Alonso de Zendrera paxe
Antonio de Torres
Fran.co Luys
Gonzalo Hernandez
Por manera que son las personas contenildas en estta zertificacion assi de guerra como de mar artilleros y demas officiales doscientas y ochenta, las quales sirbieron has[f. 105v]ta fin de diz.e del dho año de seyscientos y ssetenta y uno y lo quedan continuando oy dia de la fecha e con todo consta y pareze por los dhos libros r.s a que me refiero y para que dello constte di la press.te en la z.d de San Aug.n de la Florida en diez de março de mil y seyscientos y setenta y dos años = entre renglones = de guerra = bala =
D. Antt.o Menendes Marques