Digitized Geographic Descriptions of Spanish Florida
See also: Digitized Colonial Maps of Spanish Florida / Digitized Post-Colonial Maps of Spanish Florida / Spanish Compass Bearings / Spanish Florida Places / Archival Links: Maps
Early colonial-era text descriptions of the Spanish New World can also be crucial sources of geographic data, and links to digitized sources are also provided here.
Spanish Sources
Quatri partitu en cosmographia pratica i por otro no[m]bre llamado Espeio de Navegantes : obra mui vtilissima i co[m]pendiosa en toda la arte de marear i mui neccesaria i de grand provecho en todo el curso de la navegacio[n] principalmente de españa, by Alonso de Chaves (c 1537). Ms. 9/2791, Real Academia de la Historia, Madrid, Spain. [Florida section begins here; see also the first printed edition of a portion of this volume from 1895 here].
Ytinerario de Navegacion de los Mares y Tierras Occidentales, by Juan de Escalante de Mendoza (1575).
Geografía y descripción universal de las Indias, recopilada por el cosmógrafo-cronista Juan López de Velasco, desde el año de 1571 al de 1574, publicada por primera vez en el Boletín de la Sociedad geográfica de Madrid, con adiciones é ilustraciones, por don Justo Zaragoza, by Juan López de Velasco (1575). Establecimiento Tipográfico de Fontanet, Madrid, 1894. [Florida section begins here; see other editions here; and here; and here; an original manuscript version of part of this entitled Demarcación y división de las Indias is here].
Demarcación y División de las Indias, by Juan López de Velasco (undated manuscript). [Florida section ff. 18r-19vv].
Luz de Navegantes, by Baltasar Vellerino de Villalobos (1592); another copy (black and white PDF) here.
Milicia y Descripción de las Indias, by Bernardo de Vargas Machuca (1599) [limited hydrography and geography section at end; 1892 printed transcription is here and here].
Derrotero general para navegar los Mares de la América desde sus Yslas de Barlovento inclusive hasta todo el seno Mexicano y Florida, by Domingo González Carranza (1747). [NOTE: Imagery opens in Firefox but not Google Chrome]
Diario de Navegación que Francisco María Celi piloto de la Real Armada hizo de orden de Blas de la Barreda, comendador de Ballejos, gefe de esquadra de las armadas navales de su magestad catholica, y comandante general de la Escuadra de La Habana; en el javeque San Francisco de Asís mandado por el theniente de navío don José Ximénez desde La Habana que esta por los 23˚ 10’ de latitud norte y longitud 291˚ 10’ para la Bahia de Tampa que esta por 27˚ y 40’ y 290˚ de longitud arreglado al meridiano de Thenerife para reconocer sus montes, y levantar su plano, by Francisco María Celi (1757). Archivo Museo Naval de Madrid, AMN 0139 Ms.0176 / 005. [see both 1757 maps produced during this expedition here]
Diccionario Geográfico-Histórico de las Indias Occidentales ó América, by Antonio de Alcedo (1786-1789).
Vol. 1, A-C (1786) / Vol. 2, D-L (1787) / Vol. 3, M-O (1788) / Vol. 4, P-S (1788) / Vol. 5, T-Z (1789)
Derrotero de las Islas Antillas, de las Costas de Tierra Firme y de las del Seno Mexicano.
(1st ed., 1810) / (2nd ed., 1820) / (3rd ed., 1837) / (4th ed., 1849) / (5th ed., 1858) / (6th ed., Vol. 1, 1863) / (6th ed., Vol. 2, 1863)
English Sources
A Description of the English Province of Carolana, by the Spaniards call'd Florida, and by the French La Louisiane, by Daniel Coxe (1726)
A Description of the Windward Passage, and Gulf of Florida, by J. Applebee (1739)
A Voyage to North-America: Undertaken by Command of the Present King of France, by Pierre François Xavier de Charlevoix (1766)
The American Coast Pilot: Containing the Courses and Distances Between the Principal Harbours, Capes, and Headlands, on the Coast of North and South America; with Directions for Sailing Into the Same
(2nd ed., 1798) / (5th ed., 1806) / (10th ed., 1822) / (11th ed., 1827) / (12th ed., 1833)
The Colombian Navigator: Or, Sailing Directory for the American Coasts and the West-Indies (1823)